Luke 21:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A izdavat će vas čak i vlastiti roditelji, braća, rođaci i prijatelji. Neke će od vas i ubiti.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čak će vas i roditelji, braća, rodbina i prijatelji izdati; neke od vas će i ubiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I predavat će vas i roditelji i braća i rođaci i prijatelji, a nekima od vas prouzročit će da budu smaknuti.
Croatian Bible 1988
A predavat će vas čak i vaši roditelji i braća, rođaci i prijatelji. Neke će od vas i ubiti."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Štoviše, predavat će vas roditelji, braća, rođaci i prijatelji, i pobit će neke od vas.