Luke 21:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dok su neki učenici razgovarali o tome kako je Hram urešen lijepim kamenjem i zavjetnim darovima, Isus reče:

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neki su Isusovi učenici razgovarali o izgledu Hrama, o tome kako je sagrađen od najljepšega kamena i ukrašen zavjetnim darovima, a Isus je rekao:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I dok su neki govorili o Hramu, kako je ukrašen lijepim kamenjem i darovima, on je rekao:

Croatian Bible 1988

I dok su neki razgovarali o Hramu, kako ga resi divno kamenje i zavjetni darovi, reče:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad su neki govorili za Hram: da je ukrašen sjajnim kamenjem i posvetnim darovima, reče: