Luke 22:40 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad su stigli, reče im: “Molite se da vas ne svlada kušnja!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad su se popeli, rekao im je: »Molite da ne podlegnete iskušenju!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kada je došao na to mjesto, rekao im je: “Molite da ne upadnete u iskušenje!”

Croatian Bible 1988

Kada dođe onamo, reče im: "Molite da ne padnete u napast!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad dođe tamo, reče im: “Molite se da ne padnete u kušnju!”