Luke 22:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Udalji se zatim od njih koliko se može baciti kamen, padne na koljena i pomoli se:
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I udaljio se od njih koliko se može dobaciti kamen. Kleknuo je i molio:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada se udaljio od njih koliko se može kamenom dobaciti, kleknuo i počeo moliti,
Croatian Bible 1988
I otrgnu se od njih koliko bi se kamenom dobacilo, pade na koljena pa se molio:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Udalji se od njih koliko se može kamenom dobaciti, klekne na koljena i pomoli se: