Luke 22:54 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isusa uhite i odvedu u dom velikog svećenika. Petar ga je izdaleka slijedio.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni su ga uhitili i odveli u kuću vrhovnog svećenika, a Petar ih je izdaleka pratio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad su ga uhvatili, odveli su ga i doveli u kuću velikog svećenika. A Petar ih je izdaleka slijedio.

Croatian Bible 1988

Uhvatiše ga dakle, odvedoše i uvedoše u dom velikoga svećenika. Petar je išao za njim izdaleka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada ga uhvatiše i odvedoše u kuću velikoga svećenika. Petar je išao za njim izdaleka.