Luke 22:64 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pokrili su mu oči i zapitkivali: “Proreci tko te je udario!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zavezali su mu oči i pitali ga: »Prorok si. Reci tko te udario?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I kad su mu pokrili oči, udarali su ga po licu i pitali, govoreći: “Proreci, tko je taj koji te udario?”

Croatian Bible 1988

i zastirući mu lice, zapitkivali ga: "Proreci tko te udario!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pokrili su mu oči i govorili: “Proreci tko je koji te udari!”