Luke 22:67 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
“Ako si ti Krist, reci nam to!” kazali su mu. “Ako vam kažem, nećete mi vjerovati
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
pa mu rekli: »Reci nam, jesi li ti Krist?« A on im je odgovorio: »Ako vam kažem, nećete mi vjerovati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Jesi li ti Krist? Reci nam!” A on im je rekao: “Ako vam kažem, nećete vjerovati.
Croatian Bible 1988
i rekoše: "Ako si ti Krist, reci nam!" A on će im: "Ako vam reknem, nećete vjerovati;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
On im odvrati: “Ako vam kažem, ne ćete mi vjerovati;