Luke 22:70 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Ti, znači, tvrdiš da si Božji Sin!” poviču svi. “Sami ste pravo rekli; jesam”, odgovori im.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oni su rekli: »Znači, ti si Božji Sin?« Odgovorio im je: »Sami kažete da jesam.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato su svi upitali: “Jesi li ti onda Sin Božji?” A on im je odgovorio: “Vi kažete da ja jesam!”

Croatian Bible 1988

Nato svi rekoše: "Ti si, dakle, Sin Božji!" On im reče: "Vi velite! Ja jesam!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada svi rekoše: “Ti si dakle Sin Božji?” On odgovori: “Da, jesam!”