Luke 23:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Svećenički poglavari i pismoznanci stajali su ondje i vikali žestoko ga optužujući.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Vodeći svećenici i učitelji Zakona stajali su tamo i žestoko optuživali Isusa.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ondje su stajali glavari svećenički i pismoznanci te ga žestoko optuživali.
Croatian Bible 1988
A stajahu ondje i glavari svećenički i pismoznanci optužujući ga žestoko.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svećenički glavari i pismoznanci stajali su pritom i neprestano ga tužili.