Luke 24:10 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Bile su to Marija Magdalena, Ivana i Marija, majka Jakovljeva, i još neke žene. Sve su one to ispričale apostolima,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Te su žene bile: Marija Magdalena, Ivana i Marija — Jakovljeva majka. One i ostale žene, koje su bile s njima, prenijele su to apostolima.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

To su bile: Marija Magdalena, Ivana i Marija, majka Jakovljeva i ostale žene koje su bile s njima, koje su to rekle apostolima.

Croatian Bible 1988

A bile su to: Marija Magdalena, Ivana i Marija Jakovljeva. I ostale zajedno s njima govorahu to apostolima,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bile su to: Marija Magdalena, Ivana, Marija, Jakovljeva mati, i još druge s njima koje tu vijest donesoše apostolima.