Luke 24:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Toga su dana dvojica Isusovih sljedbenika putovala u selo Emaus, udaljeno od Jeruzalema jedanaest kilometara.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Istoga su dana dvojica Isusovih sljedbenika išla prema selu Emausu, udaljenom od Jeruzalema oko dvanaest kilometara.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I gle, toga istog dana dvojica od njih išla su u selo zvano Emaus, udaljeno od Jeruzalema oko šezdeset stadija.

Croatian Bible 1988

I gle, dvojica su od njih toga istog dana putovala u selo koje se zove Emaus, udaljeno od Jeruzalema šezdeset stadija.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Još isti dan putovala su dvojica od njih u selo po imenu Emaus koje je bilo udaljeno od Jeruzalema šezdeset stadija.