Luke 24:23 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

ali ondje nisu našle njegovo tijelo. Došle su i rekle da su im se ukazali anđeli i kazali im da je živ.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ali nisu pronašle njegovo tijelo. Došle su k nama i rekle nam da su im se ukazali anđeli i rekli im da je Isus živ.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad nisu našle njegovo tijelo, došle su govoreći da su imale i viđenje anđela koji su rekli da je on živ.

Croatian Bible 1988

ali nisu našle njegova tijela pa dođoše te rekoše da su im se ukazali anđeli koji su rekli da je on živ.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ali ne nađoše njegova tijela. Dođoše govoreći da su im se ukazali anđeli koji da su rekli da on živi.