Luke 24:35 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ispripovijedaju im zatim susret s Gospodinom na putu u Emaus te kako su ga prepoznali kad je razlomio kruh.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tada su i ova dvojica ispričala što im se putem dogodilo i kako su prepoznali Isusa dok je lomio kruh.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su oni ispripovjedili što se dogodilo na putu i kako su ga prepoznali u lomljenju kruha.

Croatian Bible 1988

Nato oni pripovjede ono s puta i kako ga prepoznaše u lomljenju kruha.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A ovi pripovjediše što se dogodilo na putu i kako su ga prepoznali po lomljenju kruha.