Luke 24:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
‘Sina Čovječjega predat će u ruke grešnicima i raspet će ga, ali on će treći dan uskrsnuti.’”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
rekao je da Sin Čovječji mora biti predan u ruke grešnicima, da mora biti razapet na križu i da će trećega dana ustati od mrtvih.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
govoreći: ʻSin čovječji mora biti predan u ruke grešnih ljudi i biti razapet, a treći dan uskrsnuti!ʼ ”
Croatian Bible 1988
'Treba da Sin Čovječji bude predan u ruke grešnika, i raspet, i treći dan da ustane.'"
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sin čovječji treba biti predan u ruke grješnika i raspet, ali će treći dan uskrsnuti.”