Luke 4:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus je pun Svetoga Duha otišao s Jordana. Duh ga odvede u pustinju,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus se vratio s rijeke Jordan pun Svetog Duha. Duh ga je odveo u pustinju, gdje ga je đavao iskušavao četrdeset dana.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus se, pun Duha Svetoga, vratio s Jordana. I po Duhu je bio odveden u pustinju

Croatian Bible 1988

Isus se, pun Duha Svetoga, vratio s Jordana i Duh ga četrdeset dana vodio pustinjom,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pun Duha Svetoga vrati se Isus s Jordana i Duh ga odvede u pustinju.