Luke 4:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus se zatim vrati u Galileju pun sile Svetoga Duha. Glas o njemu brzo se pronio cijelim krajem.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus se vratio u Galileju pun sile Duha, a vijest o njemu proširila se po cijelom kraju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus se u snazi Duha vratio u Galileju, i glas se o njemu proširio po svoj okolici,

Croatian Bible 1988

A Isus se u snazi Duha vrati u Galileju te glas o njemu puče po svoj okolici.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U sili Duha vrati se Isus u Galileju. Glas o njemu raširio se po svoj okolini.