Luke 6:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Blago vama koji ste sada gladni, jer ćete se nasititi! Blago vama koji sada plačete, jer ćete se smijati!
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Blago vama koji ste sada gladni jer ćete se nasititi. Blago vama koji sada jecate jer ćete se smijati.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Blaženi ste koji sada gladujete jer ćete se nasititi! Blaženi ste koji sada plačete jer ćete se smijati!
Croatian Bible 1988
Blago vama koji sada gladujete: vi ćete se nasititi! Blago vama koji sada plačete: vi ćete se smijati!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Blaženi koji sada gladujete! Vi ćete se nasititi. Blaženi koji sada plačete! Vi ćete se smijati.