Luke 7:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Kad ju je Gospodin opazio, sažali se nad njom te joj reče: “Ne plači!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad ju je Gospodin ugledao, sažalio se nad njom i rekao joj: »Nemoj plakati!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad ju je Gospodin opazio, sažalio se nad njom te joj rekao: “Ne plači!”

Croatian Bible 1988

Kad je Gospodin ugleda, sažali mu se nad njom i reče joj: "Ne plači!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad je vidje Gospodin, sažali se nad njom i reče joj: “Ne plači!”