Luke 8:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Isusu su došli majka i braća, ali nisu mogli do njega od mnoštva naroda.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isusova majka i braća došli su k njemu, ali mu se zbog gomile nisu mogli približiti.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim su došli k njemu majka i braća njegova, i nisu mu mogli prići zbog mnoštva.
Croatian Bible 1988
A majka i braća njegova htjedoše k njemu, ali ne mogoše do njega zbog mnoštva.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Njegova majka i njegova braća dođoše k njemu, ali nisu mogli do njega od naroda.