Luke 8:46 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Isus odgovori: “Ne, netko me je namjerno dotaknuo. Osjetio sam kako sila izlazi iz mene.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus je rekao: »Netko me je dotaknuo jer osjećam da je sila izašla iz mene.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A Isus je rekao: “Netko me se dotaknuo, jer sam osjetio kako je iz mene izašla snaga.”

Croatian Bible 1988

A Isus: "Netko me se dotaknuo. Osjetio sam kako snaga izlazi iz mene."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A Isus odvrati: “Netko me se dotače, jer sam osjetio kako je izašla iz mene snaga.”