Luke 8:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Drugo padne na kamenito tlo, ali tek što je niknulo, osuši se jer nije imalo vlage.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Drugo je sjeme palo na kamen. Kad je izniknulo, osušilo se jer nije imalo vlage.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A drugo je palo na kamen; i čim je izniknulo, osušilo se, jer nije imalo vlage.
Croatian Bible 1988
Drugo pade na kamen i, tek što je izniklo, osuši se jer ne imaše vlage.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Drugo pade na kamenito tlo. Ono doduše izniknu, ali se osuši, jer nije imalo vlage.