Luke 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
I učenici pođu. Obilazili su sela navješćujući Radosnu vijest i iscjeljujući bolesnike posvuda.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I oni su krenuli na put. Prolazili su kroz sva sela, posvuda propovijedali Radosnu vijest i iscjeljivali bolesnike.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I pošli su: prolazili su kroz sela propovijedajući evanđelje i posvuda liječili.
Croatian Bible 1988
Oni krenuše: obilazili su po selima, navješćivali evanđelje i liječili posvuda.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni se zaputiše, i išli su od mjesta do mjesta, posvuda navješćivali evanđelje i iscjeljivali bolesnike.