Mark 1:26 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nato on krikne, žestoko protrese čovjeka i iziđe iz njega.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na to je zli duh silovito potresao čovjeka i izašao iz njega uz glasan krik.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I nečisti duh ga je potresao i povikao jakim glasom te izašao iz njega.

Croatian Bible 1988

Nato nečisti duh potrese njime pa povika iz svega glasa i iziđe iz njega.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nečisti duh prodrma čovjeka i vičući iza glasa izađe iz njega.