Mark 1:39 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Tako je proputovao cijelu Galileju propovijedajući po sinagogama i istjerujući zloduhe.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tako su išli po Galileji, a Isus je propovijedao u sinagogama i istjerivao zle duhove.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I propovijedao je u njihovim sinagogama po svoj Galileji i izgonio đavle.

Croatian Bible 1988

I prođe svom Galilejom: propovijedao je u njihovim sinagogama i zloduhe izgonio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I tako je prošao kroz svu Galileju, propovijedao u sinagogama i izgonio đavle.