Mark 1:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Otpravljajući ga, Isus ga strogo upozori:
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isus je rekao iscijeljenomu neka ode, ali mu je oštro napomenuo:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada mu je strogo naložio i odmah ga otposlao
Croatian Bible 1988
Isus se otrese na nj i odmah ga otpravi
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada ga žurno otpusti