Mark 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Ivanova odjeća bila je istkana od devine dlake, a bio je opasan kožnim pojasom. Hranio se skakavcima i divljim medom.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ivan je nosio odjeću od devine dlake i kožni pojas oko bokova. Hranio se skakavcima i divljim medom.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A Ivan je bio odjeven u devinu dlaku i s kožnim pojasom oko svojih bokova; i hranio se skakavcima i divljim medom.
Croatian Bible 1988
Ivan bijaše odjeven u devinu dlaku, s kožnatim pojasom oko bokova; hranio se skakavcima i divljim medom.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ivan je bio obučen u devinu dlaku i imao je kožnat pojas oko bokova. Hranio se skakavcima i divljim medom.