Mark 10:45 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Jer ni Sin Čovječji nije došao da mu služe, već da on služi drugima i dade svoj život kao otkupninu za mnoge.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Jer, ni Sin Čovječji nije došao da mu služe, nego da on služi i da dâ svoj život kao otkupninu za mnoge.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ni Sin čovječji nije došao da mu poslužuju, nego služiti i predati svoj život kao otkupninu za mnoge.”

Croatian Bible 1988

Jer ni Sin Čovječji nije došao da bude služen, nego da služi i život svoj dade kao otkupninu za mnoge."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I Sin čovječji nije došao da bude služen, nego da služi i da dâ svoj život u otkup za mnoge.”