Mark 11:5 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Neki ih ljudi upitaju: “Zašto ste odvezali magare?”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neki, koji su stajali ondje, rekli su im: »Što radite, zašto odvezujete to magare?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A neki što su stajali ondje, upitali su ih: “Što to činite, odvezujući magare?”

Croatian Bible 1988

A neki od nazočnih upitaše: "Što radite? Što driješite magare?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Neki što su stajali ondje upitaše ih: “Zašto odvezujete magare?”