Mark 12:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Ali vinogradari ga dograbe, pretuku i pošalju natrag praznih ruku.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
No oni su ga uhvatili, prebili ga i poslali natrag praznih ruku.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A oni su ga uhvatili, istukli ga i otposlali praznih ruku.
Croatian Bible 1988
A oni ga pograbiše, istukoše i otposlaše praznih ruku.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ali ga oni uhvatiše, izbatinaše ga i otjeraše ga praznih ruku.