Mark 12:31 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Druga glasi: ‘Ljubi svojega bližnjega kao samoga sebe!’ Nema zapovijedi koja bi bila veća od tih dviju.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A druga je zapovijed: ‘Voli svoga bližnjega kao sebe samoga.’ Nema većih zapovijedi od ovih.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A druga je slična ovoj: ʻLjubi bližnjega svoga kao samoga sebe!ʼ Druge zapovijedi veće od ovih nema.

Croatian Bible 1988

"Druga je: Ljubi svoga bližnjega kao sebe samoga. Nema druge zapovijedi veće od tih."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Druga glasi: Ljubi svoga bližnjega kao samoga sebe! Važnije zapovijedi od tih nema.”