Mark 12:32 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pismoznanac odgovori: “Učitelju, pravo si rekao da je Bog jedini i da nema drugih osim njega.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Učitelj Zakona mu je rekao: »Dobro si to rekao, učitelju. Imaš pravo kad kažeš da je samo jedan Bog i da nema drugoga osim njega.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada mu je pismoznanac rekao: “Dobro, učitelju, po istini si rekao, jer je jedan Bog i nema drugog osim njega;

Croatian Bible 1988

Nato će mu pismoznanac: "Dobro, učitelju! Po istini si kazao: On je jedini, nema drugoga osim njega.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada mu reče pismoznanac: “Dobro, učitelju, posve si pravo rekao: Samo je jedan Bog, i osim njega nema drugoga.