Mark 13:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

U vrijeme kad prođu sve te strahote, Sunce će potamnjeti i mjesec neće sjati,

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U to će vrijeme, nakon te patnje, ‘Sunce potamnjeti i mjesec neće sjati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali u one dane, nakon te nevolje, sunce će potamnjeti i mjesec više neće davati svjetlosti svoje.

Croatian Bible 1988

Nego, u one dane, nakon one nevolje, sunce će pomrčati i mjesec neće više svijetljeti

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

U dane poslije te nevolje sunce će pomrčati i mjesec svoju svjetlost izgubiti,