Mark 14:13 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

On pošalje dvojicu u Jeruzalem: “Idite u grad. Tamo ćete sresti čovjeka koji nosi vodu u vrču. Pođite za njim.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Isus je poslao dvojicu i rekao im: »Idite u grad! Tamo ćete sresti čovjeka koji nosi vrč s vodom. Slijedite ga

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada je poslao dvojicu svojih učenika te im rekao: “Pođite u grad i susrest će vas čovjek koji nosi vrč vode; slijedite ga.

Croatian Bible 1988

On pošalje dvojicu učenika i rekne im: "Idite u grad i namjerit ćete se na čovjeka koji nosi krčag vode. Pođite za njim

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada posla dvojicu svojih učenika i naloži im: “Idite u grad! Tamo će vas sresti čovjek s krčagom. Idite za njim;