Mark 14:64 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Čuli ste ga kako huli! Što kažete?” I svi ga osude na smrt.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čuli ste ovo bogohuljenje, što mislite?« Svi su ga proglasili krivim i osudili na smrt.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čuli ste ovu hulu! Što vi mislite? I svi su mu presudili da je zaslužio smrt.

Croatian Bible 1988

Čuli ste hulu. Što vam se čini?" Oni svi presudiše da zaslužuje smrt.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čuli ste hulu; što vam se čini?” Oni jednoglasno izjaviše da je zaslužio smrt.