Mark 15:8 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Svjetina se počne okupljati pred Pilatom tražeći da, prema običaju, oslobodi jednog zatvorenika.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Narod je došao i zatražio od Pilata da pusti jednoga zatvorenika, kao što je obično činio.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I mnoštvo je, glasno vičući, počelo tražiti da učini kao što im je uvijek činio.

Croatian Bible 1988

I uziđe svjetina te poče od Pilata iskati ono što im običavaše činiti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I tako izađe mnoštvo naroda i zamoli ono što bi mu uvijek davao.