Mark 16:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Kada im je Gospodin Isus to rekao, uznesen je na nebo i sjeo je zdesna Bogu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nakon što im je Gospodin Isus to rekao, bio je uznesen na nebo i sjeo je s desne strane Bogu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tako, dakle, nakon što im je Gospodin to rekao, bio je uzet u nebo i sjeo zdesna Bogu.
Croatian Bible 1988
I Gospodin Isus, pošto im to reče, bude uzet na nebo i sjede zdesna Bogu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Nakon što im je Gospodin Isus to rekao, bi uzet u nebo, i sjede Bogu s desne strane.