Mark 2:1 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Nekoliko dana nakon toga vrati se u Kafarnaum, a vijest o njegovu dolasku brzo se pročuje gradom.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Nekoliko dana kasnije Isus se vratio u Kafarnaum. Ubrzo se pročulo da je kod kuće.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A nakon nekoliko dana opet je ušao u Kapernaum. I pročulo se da je u kući.

Croatian Bible 1988

I pošto nakon nekoliko dana opet uđe u Kafarnaum, pročulo se da je u kući.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poslije nekoliko dana dođe opet u Kafarnaum.