Mark 2:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Isus ponovno ode na obalu jezera. Poučavao je mnoštvo koje se okupilo oko njega.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Isus je opet otišao do jezera. Mnogo je ljudi došlo k njemu, a on ih je poučavao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zatim je ponovo izašao k moru, i sve ono mnoštvo dolazilo je k njemu, pa ih je poučavao.
Croatian Bible 1988
Isus ponovno iziđe k moru. Sve je ono mnoštvo grnulo k njemu i on ih poučavaše.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Izađe opet k moru. Sav je narod dolazio k njemu, a on ih je učio.