Mark 3:28 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zaista vam kažem da se svaki ljudski grijeh može oprostiti, pa čak i hula.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Govorim vam istinu: ljudima će se oprostiti svi njihovi grijesi i sve uvrede koje su izgovorili.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Uistinu vam kažem, svi će se grijesi oprostiti sinovima ljudskim i hule koliko god hulili,

Croatian Bible 1988

Doista, kažem vam, sve će se oprostiti sinovima ljudskima, koliki god bili grijesi i hule kojima pohule.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zaista, kažem vam: Svi grijesi i huljenja na Boga, što ih počine ljudi, oprostit će im se.