Mark 3:34 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Pogleda ljude koji su sjedili u krugu oko njega, pa reče: “Ovo su mi majka i braća!

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Prešao je pogledom po onima koji su sjedili oko njega i rekao: »Vi ste moja majka i moja braća!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pogledao je unaokolo na one koji su sjedili oko njega i rekao: “Evo majke moje i braće moje!

Croatian Bible 1988

I okruži pogledom po onima što su sjedjeli oko njega u krugu i kaže: "Evo majke moje, evo braće moje!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada pogleda na one koji su sjedili oko njega i reče: “Evo moje majke i moje braće!