Mark 4:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali kad je granulo sunce, izgori i osuši se jer nije imalo duboka korijena.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je izašlo sunce, mladice su uvenule i osušile se, jer nisu imale korijena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali kad se sunce podiglo, izgorjelo je i, jer nije imalo korijena, osušilo se.

Croatian Bible 1988

Ali kad ogranu sunce, izgorje; i jer nemaše korijenja, osuši se.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali kad sunce zasja, uvenu i usahnu, jer nije imalo korijena.