Mark 4:7 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dio sjemena padne u trnje pa ono poraste i uguši ga, tako da nije donijelo roda.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neko je sjeme palo među trnje. Trnje je naraslo i ugušilo ga, tako da nije dalo roda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A drugo je palo među trnje, i trnje je naraslo i ugušilo ga, pa nije donijelo plod.

Croatian Bible 1988

Neko opet pade u trnje i trnje uzraste i uguši ga te ploda ne donese.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Opet drugi dio pade među trnje. Trnje uzraste i zaguši ga, tako da ne donese roda.