Mark 5:12 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Pošalji nas onim svinjama da uđemo u njih”, zamole ga nečisti duhovi.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zli su duhovi molili Isusa: »Pošalji nas u svinje, da uđemo u njih.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I svi su ga đavli preklinjali govoreći: “Pošalji nas u svinje da u njih uđemo!”

Croatian Bible 1988

Zaklinjahu ga dakle: "Pošalji nas u ove svinje da u njih uđemo!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada ga zamoliše: “Daj da uđemo u svinje!”