Mark 5:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ugledavši Isusa izdaleka, pritrči mu i padne ničice pred njim.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je izdaleka ugledao Isusa, potrčao je prema njemu i pao na koljena.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali kad je izdaleka opazio Isusa, dotrčao je i iskazao mu štovanje

Croatian Bible 1988

Kad izdaleka opazi Isusa, dotrči i pokloni mu se,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad vidje Isusa izdaleka, potrči, baci se pred njega ničice