Mark 6:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Herod na to reče: “To je Ivan komu sam dao odrubiti glavu. Uskrsnuo je!”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kad je Herod to čuo, rekao je: »Dao sam Ivanu odsjeći glavu, a on je sad ustao od mrtvih.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A kad je Herod to čuo, rekao je: “To je Ivan kome sam ja odrubio glavu. On je uskrsnuo od mrtvih.”
Croatian Bible 1988
Herod pak na to govoraše: "Uskrsnu Ivan kojemu ja odrubih glavu."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Herod ostade kod svojega mišljenja: “To je Ivan, komu sam dao odsjeći glavu. On je ustao od mrtvih.”