Mark 6:27 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Odmah naredi krvniku da donese Ivanovu glavu. Krvnik ode u tamnicu, odrubi Ivanu glavu

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odmah je naredio krvniku da mu donese Ivanovu glavu. Ovaj je otišao u zatvor i Ivanu odsjekao glavu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I odmah je poslao krvnika, te zapovjedio da se donese njegova glava. I ovaj je otišao i odrubio mu glavu u tamnici

Croatian Bible 1988

Kralj odmah posla krvnika i naredi da donese glavu Ivanovu. On ode, odrubi mu glavu u tamnici,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I odmah posla kralj stražara i zapovjedi da donesu Ivanovu glavu.