Mark 6:36 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Otpusti ljude da mogu otići na okolna imanja i sela te si kupiti što za jelo!”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pošalji ljude na okolna imanja i u sela da kupe nešto za jelo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Raspusti ih neka pođu u okolne zaseoke i sela te kupe sebi kruha, jer nemaju što jesti.”

Croatian Bible 1988

Otpusti ih da odu po okolnim zaseocima i selima i kupe sebi što za jelo."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pusti, zato, da ljudi odu. Neka idu u okolne zaselke i sela da kupe sebi što za jelo.”