Mark 7:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zatim ode od mnoštva u kuću, a učenici ga zamole da im objasni prispodobu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim je Isus ostavio mnoštvo i ušao u kuću, a učenici su ga pitali o ovoj usporedbi.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A kad je od naroda otišao i ušao u kuću, njegovi su ga učenici upitali u vezi te usporedbe.

Croatian Bible 1988

I kad od mnoštva uđe u kuću, upitaše ga učenici za prispodobu.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kad se povukao od naroda u kuću, upitaše ga njegovi učenici za prispodobu.