Mark 7:2 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

te opaze da neki od njegovih učenika jedu “nečistim”, neopranim rukama.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Vidjeli su neke njegove učenike kako jedu prljavih, odnosno neopranih ruku.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

i kad su vidjeli neke od njegovih učenika gdje jedu kruh nečistih, to jest neopranih ruku, okrivili su ih.

Croatian Bible 1988

I opaze da neki njegovi učenici jedu kruh nečistih, to jest neopranih ruku.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Oni opaziše kako neki od njegovih učenika objeduju nečistim, odnosno neopranim rukama.