Mark 7:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Zbog toga što si rekla,” reče joj Isus, “možeš ići. Zli je duh izišao iz tvoje kćeri.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na to joj je Isus rekao: »Zbog tih riječi pođi kući u miru; zli je duh izašao iz tvoje kćeri.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato joj je rekao: “Zbog te riječi idi, izašao je đavao iz tvoje kćeri!”

Croatian Bible 1988

Reče joj: "Zbog te riječi idi, izišao je iz tvoje kćeri zloduh."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada joj reče: “Zbog te riječi idi; zao duh je izašao iz tvoje kćeri.”